Keine exakte Übersetzung gefunden für التحقيق النهائي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التحقيق النهائي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Uganda has informed the Group that the final investigation report will be provided upon its completion.
    وقد أبلغت أوغندا الفريق بأن تقرير التحقيق النهائي سوف يقدم له لدى انتهائه.
  • 16.60 During the biennium, the following final outputs will be delivered:
    16-60 سيتم خلال فترة السنتين تحقيق النواتج النهائية التالية:
  • 3.37 During the biennium, the following final outputs will be delivered:
    3-37 يتم تحقيق النواتج النهائية التالية خلال فترة السنتين:
  • With the desired political will and a creative approach, the end goal is attainable.
    وبوجود الإرادة السياسية المنشودة والنهج الإبداعي، يمكن تحقيق المقصد النهائي.
  • This also includes responsibility for conclusive investigations aimed at seizing narcotics in the field of import smuggling.
    ويشمل ذلك أيضا المسؤولية عن إجراء التحقيقات النهائية التي تهدف إلى ضبط المخدرات في مجال تهريب الواردات.
  • The first step must be to meet the targets that we have designated for the eventual realization of our own goals.
    ولا بد أن تتمثل الخطوة الأولى في بلوغ الغايات التي عيناها بغية التحقيق النهائي لأهدافنا الخاصة بنا.
  • It should remain the ultimate goal.
    وينبغي أن يظل تحقيق ذلك هدفنا النهائي.
  • However, we must underscore that we are still far from our ultimate objective of universalization of the Convention.
    ولكن علينا أن نؤكد أننا لا نزال بعيدين عن تحقيق هدفنا النهائي وهو تحقيق عالمية هذه الاتفاقية.
  • The ultimate goal is to achieve gender equality”.
    فالهدف النهائي هو تحقيق المساواة بين الجنسين”.
  • The ultimate goal is to achieve gender equality.” These agreed conclusions established guiding principles for mainstreaming.
    والهدف النهائي هو تحقيق المساواة بين الجنسين”.